Subtítulos para videopodcasts y entrevistas

Subtitula el episodio completo con un estilo sobrio y legible, o saca los mejores momentos como clips verticales con subtítulos animados para promocionarlo en redes. Sin límite de duración.

Arrastra aquí tu vídeo MP4, MOV o WEBM · vertical u horizontal · no se sube a ningún sitio

Tu vídeo no sale de tu dispositivo: todo se procesa en tu navegador.

Dos usos distintos

UsoEpisodio completoClips para redes
FormatoHorizontal 16:9Vertical 9:16 (recorte que sigue la cara)
Estilo«Clásico», 7–8 palabras por línea«Karaoke» o «Marcador», 2–3 palabras
Mejor salidaArchivo SRT para la plataforma de vídeoMP4 con los subtítulos grabados

Consejos para podcasts

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda un episodio de una hora?

Depende del ordenador. Reconocer la voz suele ir más rápido que el audio con WebGPU; crear el vídeo de una hora con subtítulos grabados sí lleva tiempo, por eso para episodios completos recomendamos el SRT.

¿Puedo usarlo con un podcast solo de audio?

Para subtítulos grabados hace falta un vídeo. Con solo audio, usa el transcriptor y obtendrás el texto y el SRT.